1. అవిశ్వాసులకు ఇది అంత సులభం కాదు.

1. not easy upon the disbelievers.

2. ముహమ్మద్, అవిశ్వాసులకు చెప్పండి!

2. muhammad, tell the disbelievers!

3. నిజానికి ఈ అవిశ్వాసులు ప్రకటిస్తారు;

3. indeed these disbelievers proclaim;

4. సూరా 109, ది డిస్‌బిలీవర్స్ (అల్-కాఫెరూన్)

4. Sura 109, The Disbelievers (Al-Kaaferoon)

5. నువ్వు అవిశ్వాసవా? నువ్వు అవిశ్వాసివా?

5. are you an infidel? are you a disbeliever?

6. ఆమె అవిశ్వాసులను తప్పుగా నిరూపించాలని భావిస్తుంది

6. she intends to prove the disbelievers wrong

7. అవిశ్వాసులను మేము ఎక్కడ దొరికితే అక్కడ చంపేయండి.

7. Kill the disbelievers wherever we find them.

8. వారు అవిశ్వాసులు, దుర్మార్గులు.

8. those are the disbelievers, the wicked ones.

9. అవిశ్వాసులు అందులో శాశ్వతంగా ఉంటారు.

9. The disbelievers will abide therein forever.

10. అవిశ్వాసులు పశువుల్లా తింటారు మరియు త్రాగుతారు.

10. the disbelievers eat and drink like the cattle.

11. తర్వాత మిగిలిన వారిని (అవిశ్వాసులను) ముంచివేస్తాము.

11. then we drowned the rest(disbelievers) thereafter.

12. అయినప్పటికీ, (అవిశ్వాసులు) ప్రాపంచిక జీవితాన్ని ఇష్టపడతారు.

12. however,(the disbelievers) prefer the worldly life.

13. కాని అవిశ్వాసుల ప్రార్థన ఫలించదు.

13. but the prayer of the disbelievers only ends in vain.

14. మరియు చూడండి! ఇది నిజంగా అవిశ్వాసులకు వేదన.

14. and lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.

15. మరియు నీ దయతో అవిశ్వాసుల నుండి మమ్మల్ని విడిపించు.

15. and with your mercy, rescue us from the disbelievers.”.

16. అప్పుడు మేము ఇతర అవిశ్వాసులను మరియు బహుదైవారాధకులను ముంచివేస్తాము,

16. then we drowned the other disbelievers and polytheists,

17. కాని అవిశ్వాసుల కుతంత్రాలు ఎప్పుడూ తప్పు.

17. but the scheming of the disbelievers is always in error.

18. 33/అల్-అహ్జాబ్-64: నిశ్చయంగా అల్లా అవిశ్వాసులను శపించాడు.

18. 33/Al-Ahzab-64: Surely Allah has cursed the disbelievers.

19. అవిశ్వాసుల ప్రతిఫలం ఇదే.” – సూరా 2:191

19. Such is the recompense of the disbelievers.” – Surah 2:191

20. మరియు అవిశ్వాసుల కోసం సిద్ధపరచబడిన అగ్నికి భయపడండి.

20. and fear the fire' which is prepared for the disbelievers.